Por que juré que era cierto.
Y que siempre lo tendría presente para el resto de mis vidas.
Son simples palabras que significan el mundo que dejé atrás.
Ya ves, a partir de entonces, siempre te llevaré al lado de mi corazón.
DA DA DA DA
THE SMELL OF YOUR SKIN LINGERS ON ME NOW YOUR PROBABLY ON YOUR FLIGHT BACK TO YOUR HOME TOWN I NEED SOME SHELTER OF MY OWN PROTECTION BABY TO BE WITH MYSELF AND CENTER, CLARITY PEACE, SERENITY [CHORUS] I HOPE YOU KNOW, I HOPE YOU KNOW THAT THIS HAS NOTHING TO DO WITH YOU ITS PERSONAL, MYSELF AND I WEVE GOT SOME STRAIGHTENIN OUT TO DO AND IM GONNA MISS YOU LIKE A CHILD MISSES THEIR BLANKET BUT IVE GOT TO GET A MOVE ON WITH MY LIFE ITS TIME TO BE A BIG GIRL NOW AND BIG GIRLS DONT CRY DONT CRY DONT CRY DONT CRY THE PATH THAT IM WALKING I MUST GO ALONE I MUST TAKE THE BABY STEPS UNTIL IM FULL GROWN FAIRYTALES DONT ALWAYS HAVE A HAPPY ENDING, DO THEY AND I FORESEE THE DARK AHEAD IF I STAY [CHORUS] I HOPE YOU KNOW, I HOPE YOU KNOW THAT THIS HAS NOTHING TO WITH YOU ITS PERSONAL, MYSELF AND I Letras4U.com » letras traducidas al español WEVE GOT SOME STRAIGHTENIN OUT TO DO AND IM GONNA MISS YOU LIKE A CHILD MISSES THEIR BLANKET BUT IVE GOT TO GET A MOVE ON WITH MY LIFE ITS TIME TO BE A BIG GIRL NOW AND BIG GIRLS DONT CRY LIKE THE LITTLE SCHOOL MATE IN THE SCHOOL YARD WELL PLAY JACKS AND UNO CARDS ILL BE YOUR BEST FRIEND AND YOULL BE MINE VALENTINE YES YOU CAN HOLD MY HAND IF U WANT TO CAUSE I WANT TO HOLD YOURS TOO WELL BE PLAYMATES AND LOVERS AND SHARE OUR SECRET WORLDS BUT ITS TIME FOR ME TO GO HOME ITS GETTING LATE, DARK OUTSIDE I NEED TO BE WITH MYSELF AND CENTER, CLARITY PEACE, SERENITY [CHORUS] I HOPE YOU KNOW, I HOPE YOU KNOW THAT THIS HAS NOTHING TO DO WITH YOU ITS PERSONAL, MYSELF AND I WEVE GOT SOME STRAIGHTENIN OUT TO DO AND IM GONNA MISS YOU LIKE A CHILD MISSES THEIR BLANKET BUT IVE GOT TO GET A MOVE ON WITH MY LIFE ITS TIME TO BE A BIG GIRL NOW AND BIG GIRLS DONT CRY DONT CRY DONT CRY DONT CRY LA DA DA DA DA DA |
DA DA DA DA
ESTOY RECORDANDO EL AROMA DE TU PIEL AHORA TU PROBABLEMENTE ESTAS EN EL VUELO, DE REGRESO A TU CASA. NECESITO UN REFUGIO PARA MI PROPIA PROTECCIÓN NENE PARA ESTAR CONMIGO Y CENTRARME, ACLARARME TENER PAZ, SERENIDAD. [CORO] ESPERO QUE LO ENTIENDAS, ESPERO QUE LO ENTIENDAS. QUE ESTO NO TIENE NADA QUE VER CONTIGO ES PERSONAL, SOLO YO CONMIGO MISMA NECESITAMOS ARREGLAR ALGUNAS COSAS. Y YO TE EXTRAÑARÉ, COMO UN NIÑO EXTRAÑA A SU MANTA. PERO TENGO QUE HACER UN CAMBIO EN MI VIDA. ES HORA DE SER UNA CHICA GRANDE AHORA. Y LAS CHICAS GRANDES NO LLORAN. NO LLORAN NO LLORAN NO LLORAN POR ESE CAMINO POR EL QUE HE ESTADO ANDANDO DEBO IR SOLA DEBO RETOMAR MIS PASOS DE NIÑA HASTA QUE CREZCA TOTALMENTE LOS CUENTOS DE HADAS NO SIEMPRE TIENEN UN FINAL FELIZ, NO ES ASI? Y YO ME ANTICIPARE A ENFRENTAR LA OSCURIDAD SI ME QUEDO AQUI. [CORO] ESPERO QUE LO ENTIENDAS, ESPERO QUE LO ENTIENDAS. QUE ESTO NO TIENE NADA QUE VER CONTIGO ES PERSONAL, SOLO YO CONMIGO MISMA Letras4U.com » letras traducidas al español NECESITAMOS ARREGLAR ALGUNAS COSAS. Y YO TE EXTRAÑARE, COMO UN NIÑO EXTRAÑA A SU MANTA. PERO TENGO QUE HACER UN CAMBIO EN MI VIDA. ES HORA DE SER UNA CHICA GRANDE AHORA. Y LAS CHICAS GRANDES NO LLORAN. COMO DOS COMPAÑERITOS DE JARDÍN DE INFANTES EN EL PATIO DE LA ESCUELA NOS HACEMOS BROMAS Y JUGAMOS AL "UNO" CON LAS CARTAS YO SERÉ TU MEJOR AMIGA Y TU SERÁS MI ENAMORADO. Y SI, PUEDES TOMAR DE MI MANO SI LO DESEAS PORQUE YO QUIERO TOMAR LAS TUYAS TAMBIÉN. SEREMOS COMPAÑEROS Y AMANTES Y COMPARTIREMOS NUESTROS MUNDOS SECRETOS, PERO PARA MI, ES HORA DE IR A CASA. SE HACE TARDE Y YA ESTÁ OSCURO AFUERA. NECESITO SER YO MISMA Y CENTRARME, ACLARARME TENER PAZ, SERENIDAD. [CORO] ESPERO QUE LO ENTIENDAS, ESPERO QUE LO ENTIENDAS. QUE ESTO NO TIENE NADA QUE VER CONTIGO ES PERSONAL, SOLO YO CONMIGO MISMA NECESITAMOS ARREGLAR ALGUNAS COSAS. Y YO TE EXTRAÑARÉ, COMO UN NIÑO EXTRAÑA A SU MANTA. PERO TENGO QUE HACER UN CAMBIO EN MI VIDA. ES HORA DE SER UNA CHICA GRANDE AHORA. Y LAS CHICAS GRANDES NO LLORAN. NO LLORAN. NO LLORAN. NO LLORAN. LA DA DA DA DA DA |
http://www.youtube.com/watch?v=v6eJpRkwopY
Parece ser que las canciones japonesas son lo nuestro... Aparte de "Yuki no Hana" te dedico ahora esta...
Kimi no Suki na Uta
Hoy tampoco he podido decirte “te quiero”
A pesar de que hemos pasado tanto tiempo juntos.
Quería verte, así que canté tu canción favorita
Una y otra vez de camino a mi casa.
El tono de tu voz cuando hablas, a dónde miras, e incluso lo que le dices a los demás,
El más leve gesto me confunde.
Espero que tú sientas lo mismo y que nuestra respuesta se encuentre aquí.
El milagro que estaba esperando. Si tienes que venir, ven a mí ya.
Hoy tampoco he podido decirte “te quiero”
A pesar de que hemos pasado tanto tiempo juntos.
Quería verte en ese momento, así que canté tu canción favorita
Una y otra vez de camino a mi casa.
El calor tierno que sentí cuando nuestras manos se rozaron por casualidad
Me daba la sensación de que me aceptaría por quién era.
Las cosas de las que me di cuenta tras conocerte me han cambiado más que nunca.
Mi última relación me dejó melancólico,
Pensando que nunca más me volvería a enamorar.
Pero ahora quiero volver a vivir por alguien.
Te voy a decir cómo me siento.
Esté donde esté, haga lo que haga, no puedo dejar de pensar en ti.
Me enseñanste lo que duele el amar y no ser capaz de que me entiendan y la alegría de enamorarme.
Tu sonrisa; tu voz al teléfono; tu cuerpo, incapaz de luchar contra la muchedumbre;
E incluso tus malos hábitos; todos ellos son únicos y espléndidos.
Todos ellos son los únicos para mí.
En mi interior, el amor que siento por ti se vulve mi fuerza para afrontar el mañana.
Si nos pudiésemos encontrar, caminaríamos por el mismo camino donde iríamos al mismo ritmo.
Sólo el pensar así en ti
Se me hace doloroso, y mi amor no para de crecer.
Quería verte, así que canté tu canción favorita
Una y otra vez de camino a mi casa.
______________________________________________________________________
Sukidayo to kyou mo ienai mamaMiokutta ima made isshouni ita no niAitakute kimi no suki na uta wo kurikaeshiKuchi zusanda kaeri michi
saki
hokano dareka to kawasu koHanasu koe no ton Shisen n
otoba sae
Sasaina kimi no shigusa ga boku wo madoseru
u youni
Kitto zutto matta kiseKimi no kimochi ga onaji youni
kotae ga koko de arima
ski yo okorunara ima koko de
Sukidayo to kyou mo ienai mama
uta wo kurikaeshi
Kuchi zusanda kaeMiokutta ima made isshouni ita no ni
Aitakute kimi no suki n
ari michi
Guzen fureta te
Kimi no taiyon sae itoshikute
de kitsuketa koto ga boku wo
kaete yuku ima Boku no subete wo ukeirete kureru ki ga shita
Deaeta kot
omade ijo ni
Mou ni do to hito wo aisanai to
mae no koi utsumuiteita boku mo
o
Doko ni itte mo nani wo shiteru toki mo
KiMou ichi do dareka no tameni ikitai to omoeta
kono kimochi wo tsutae ni yuku
ymi no koto ga atama kara hanarenai
Oshiete kureta todokanu tsurasa
Koi no setsunasa ai suru yorokobi wo
no de kagayaite iru
Subete ga one Sono egao mo juwaki goshi no koe mo
Hitogomi ga nigatena chisana karada
Warui kusemo kimi ni shikanai mon
oand only
Boku no naka de kimi wo omou koto ga
Ashita no ikiru chikara ni kawatteku
Moshi muki aeta nara onaji ...hohaba de
i na uta wo kurikaeshi
Kuchi zusaShinji aeru michi wo aruite yukou
Konna ni mo kimi wo omou dake de
Kurushikute itoshisa tsunoru kimochi
Aitakute kimi no su
knda kaeri michi